ACon$^2$: Adaptive Conformal Consensus for Provable Blockchain Oracles