Illuminating Spaces: Deep Reinforcement Learning and Laser-Wall Partitioning for Architectural Layout Generation