A Universal Formulation for Path-Parametric Planning and Control