Exploring the Potential of Latent Embeddings for Sea Ice Characterization using ICESat-2 Data