Watermarking Training Data of Music Generation Models