Interpretable Clustering with the Distinguishability Criterion