DiT-Head: High-Resolution Talking Head Synthesis using Diffusion Transformers