SafeArena: Evaluating the Safety of Autonomous Web Agents