Exponential Convergence of Deep Operator Networks for Elliptic Partial Differential Equations