Quasi-Bayesian Strategies for Efficient Plan Generation: Application to the Planning to Observe Problem