Dynamic Task Adaptation for Multi-Robot Manufacturing Systems with Large Language Models