FEDS: Feature and Entropy-Based Distillation Strategy for Efficient Learned Image Compression