Probing Model Signal-Awareness via Prediction-Preserving Input Minimization