Optimized Biomedical Question-Answering Services with LLM and Multi-BERT Integration