Detecting Grasping Sites in a Martian Lava Tube: Multi-Stage Perception Trade Study for ReachBo