Constrained Object Placement Using Reinforcement Learning