ATP: Enabling Fast LLM Serving via Attention on Top Principal Keys