Delphic Offline Reinforcement Learning under Nonidentifiable Hidden Confounding