From Cell Towers to Satellites: A 2040 Blueprint for Urban-Grade Direct-to-Device Mobile Networks