Error-Tolerant Exact Query Learning of Finite Set Partitions with Same-Cluster Oracle