Lie on the Fly: Strategic Voting in an Iterative Preference Elicitation Process