Rainbow Noise: Stress-Testing Multimodal Harmful-Meme Detectors on LGBTQ Content