Parameter-Efficient Language Model Tuning with Active Learning in Low-Resource Settings