On-Device LLMs for Home Assistant: Dual Role in Intent Detection and Response Generation