Thermally Activated Dual-Modal Adversarial Clothing against AI Surveillance Systems