Prediction-powered estimators for finite population statistics in highly imbalanced textual data: Public hate crime estimation