On Efficiently Representing Regular Languages as RNNs