Federated Ensemble Model-based Reinforcement Learning in Edge Computing