Personalized Federated Learning via Active Sampling