AttriGen: Automated Multi-Attribute Annotation for Blood Cell Datasets