Dense Hebbian neural networks: a replica symmetric picture of unsupervised learning