Efficiency of Query Evaluation Under Guarded TGDs: The Unbounded Arity Case