Stay on the Path: Instruction Fidelity in Vision-and-Language Navigation