Designing for Difference: How Human Characteristics Shape Perceptions of Collaborative Robots