Full-Stack Alignment: Co-Aligning AI and Institutions with Thick Models of Value