Risk Assessment and Statistical Significance in the Age of Foundation Models