ConfGuard: A Simple and Effective Backdoor Detection for Large Language Models