Terahertz Spatial Wireless Channel Modeling with Radio Radiance Field