Variational Autoencoder Framework for Hyperspectral Retrievals (Hyper-VAE) of Phytoplankton Absorption and Chlorophyll a in Coastal Waters for NASA's EMIT and PACE Missions