Model Calibration in Dense Classification with Adaptive Label Perturbation