ScaleADFG: Affordance-based Dexterous Functional Grasping via Scalable Dataset