GradeSQL: Test-Time Inference with Outcome Reward Models for Text-to-SQL Generation from Large Language Models