Policy Regularized Distributionally Robust Markov Decision Processes with Linear Function Approximation