Multi-Task Reinforcement Learning Enables Parameter Scaling