Optimal Data Generation in Multi-Dimensional Parameter Spaces, using Bayesian Optimization