Geometry of naturalistic object representations in recurrent neural network models of working memory