Simultaneous Latent State Estimation and Latent Linear Dynamics Discovery from Image Observations