MAPLE: A Framework for Active Preference Learning Guided by Large Language Models