Differentially Private Decomposable Submodular Maximization