Similarit\'e en intension vs en extension : \`a la crois\'ee de l'informatique et du th\'e\^atre